「食べやあ」を名古屋あるある解説

よそでも使っとるかもしれんけれど、名古屋の人が使っとる名古屋ワード「食べやあ」の使い方を学びましょう

意味は？

基礎的な使い方です

[st-kaiwa1]「これ見た目あれだけどおいしいで食べやあて」[/st-kaiwa1]

やさしく言っているときはオススメしています。そして名古屋のグルメは大抵見た目が茶色いので「見た目あれだけど」がついてきます

続いて応用です

[st-kaiwa1]「どんだけ時間かかっとんのはよ食べやあ」[/st-kaiwa1]

今は無くなりましたが給食の居残りであったり、子どもの好き嫌いに対して語気強めに「食べやあ！」と言うのは命令です

よそでの使用上の注意

語気によって「おすすめ」なのか「指示」なのか使い分けてもよその人には全部命令に聞こえる

オススメのつもりで「食べやあ」と言っても、名古屋以外の人には「食べなさい！」と言っているのと誤解されやすい言葉です

「食べてごらん」「食べてみて」と言い換えると良いのですが、ちょっと照れくさいですよね。そんなときには「食べてみやあ」を使ってみましょう

関連情報